Examples
Y fracturar.
.ثم اكسره تماماً
No es fácil fracturar limpiamente el esternón.
ليس من السهل كسر عظم الصدر
No me sorprende que lo fracturara.
.لا عجب أنها كسرت
Fracturar su mandíbula, cortarle la lengua...
هذا جنون
En cuanto nosotros dejemos de fracturar huesos, empezarán a fracturar los nuestros.
الأمر بسيط كهذا
Pero se me ocurre nada hecho de PVC suficientemente pesado para fracturar un cráneo.
لَكنِّي لا أستطيعُ التَفكير بأيّ شئ مصنوع من البلاستيك الثقيل يكفي لكسر في الجمجمة
- ¡Dios mío! ...pero yo vi lo que tramaba, fracturar a esta familia... ...dividirnos desde adentro ¡y quedarse con todo!
لكنني فهمت زاويتك الآن وهي دق إسفين في العائلة لتمزيقها من الداخل وأخذ حصة لنفسك
Tiene que haber sido golpeado muy fuerte para fracturar el cráneo... ...lacerando las venas sinusales... ...dejando que fragmentos de tejido cerebral... ...entren en la vena cava superior... ...que después entraron en el corazón y quedaron en las arterias pulmonares.
لا بد أنه ضرب بقوة لكسر الجمجمة ممزقا الجيوب الوريدية