¿Cómo podría deshonrar a mi futura esposa?
كيف لي أن أسبب العار لزوجتي المستقبلية؟
Como podría deshonrar a mi futura esposa?
كيف لي أن أسبب العار لزوجتي المستقبلية؟
A pesar de ello no le deshonraré.
لن أسمح لك بتقليل إحترامه
debo deshonrar tu memoria. Lo siento.
،فسأضطرّ لتدنيس ذكراك .إنّي آسف
Te deshonrarás para siempre si haces esto.
هذا سيخل بشرفك للأزل
Te deshonrarás para siempre si haces esto.
سوف تتجرد من الشَرف .للأبد إن فعلت هذا
No me dejen deshonrar mi legión.
ولا تجعلني ألوث سمعة فيلقي
En mi libro, eso es deshonrar.
وفي قاموسي ، هذا يعد تدنيساً
Ponerles un precio habría sido deshonrar su memoria.
...إن وضعتَ ثمناً . لكَ سأكون قد جلبتُ الخزي لذكراها
Le enseñé a no deshonrar nunca a su familia.
علّمتها أن لا تجلب العار لعائلتها
