متدرج {titulada}
Examples
El tema titulado:
أدرج البند المعنون:
Eres una película titulada
....أنكِ مثل فيلم عتيق يُسمّى
Acertadamente titulada: "Victoria, inacabada".
."الملقبة بـ"(فيكتوريا): غير منتهية
Soy enfermera titulada.
انا ممرّضة مسجَّلة
Véase el recuadro titulado “Reuniones”.
رئيس وزراء غينيا حاليا.
Queda aprobada sección titulada “Introducción”.
واعتُمد الفصل المعنون ”مقدمة“.
Queda aprobada sección titulada “Documentación”.
واعتُمد الفصل المعنون ”الوثائق“.
En la columna titulada “Órgano”
في العمود المعنون ”الأعضاء“
Cuadro 12.1 Personal médico titulado, 1998-2001
الجدول 12-1 الموظفون الطبيون المسجلون 1998 -2001
¿Dónde oíste eso? Leí un artículo titulado:
أين سمعت ذلك ؟