Examples
Es "El Colmo", ¿verdad?
هذا الوضع ميؤوس منه صح ؟
Esto fue el colmo.
انا كنت اخطط لذلك
Casi el colmo.
ما قبل الأخيرة
Esto ya es el colmo.
هذا الكلام من والده يؤلمني
¿Dagny? ¿Colmó todas tus expectativas?
داغني)؟ هل أشبعتْ كلّ توقعاتك؟)
# Para colmo, muchos días libres #
#تزيد ..تنتظر الأيام#
Colm Mulcahey, es Silas Botwin.
كولم مولكي , أنا سيلاس بوتوين
Y para colmo... Maratón de Emilio Estévez.
...و لختامه كلّه ."مهرجان أفلام إيميليو استيفيز"
Espero que la jornada colme sus expectativas.
آمل أن اليوم يرتقي إلى مستوى توقعاتِك
Y para colmo, en el taller.
بالإضافة لذلك، تناولاه في المعمل بمفرديهما