Beispiele
Recuperándome de un catarro.
فقط اشعر ببعض البرد
Tenemos aspirinas, medicina para el catarro,
هنا الاسبرين وشراب الصخونه
No lo se, creo que es catarro.
لا أعرف, أعتقد أنها الانفلونزا
- Un catarro no es tan grave. - Papá, tengo miedo.
الجو بارد أليس كذلك ؟ - أبى أنا خائفة -
Catarro, dolor de cabeza, resaca... cura cualquier cosa.
سواء البرد، الصداع وحتّى .آثار الثمالة، فإنّها تعالجهم جميعاً
Y yo que estaba preocupada, podría coger el catarro.
انا كنت قلقة ان اصاب بسيلان الانف
Tienes que ser cuidadoso, Uno Dos. ?No querrás pescarte otro catarro, verdad?
يجب أن تحذر سيد ون تو لا تريد أن تصاب بالبرد مرة أخرى ،أليس كذلك؟
Os he dicho que Naoki no venía a clase por resfriados y catarros.
لقد قلت لكم أن ناوكي لا يستطيع القدوم للصفّ بسبب الزكام أو أمراض
Ahora,yo he conducido hasta aquí, porque tengo un catarro que no he... mencionado,
،الآن، قدّت إلى هنا فأنا مُصابٌ بزكام- -لم آتي على ذكره
Bueno, si se trata de un catarro, lo tiene desde hace tres años.
أنه زكام , مصاب به منذ ثلاث سنوات