Es básicamente un soplete.
في الأساس، إنه موقد للحام وإن كان بوسعكم التصديق
Pásame ese soplete.
أعطني ذلك المشعل
Sí, con un soplete.
أجل بشعلة
¿Usaste el soplete?
هل إستعملت مِشعل التلحيم؟
Un soplete la detendrá.
لأنني أردت التقاعد على شاطئ ولا أفتح
- Tengo un soplete si quieres.
أجل؟ - لديّ موقد إن رغبت -
- Necesito un soplete para quitárselo.
سنحتاج لمشعل نار لنخلع هذه
- Si quieres, tengo un soplete. - Gracias, viejo.
نعم - لدي محرقة إن أردت -
¿Crees que ese soplete tenga llama?
أتعتقدين بان موقد اللحام به وقود؟
- Fue el soplete. - Quieres decir soplón.
. لقد كان مصاص الصافرة - . أنت تعنين نافخ الصافرة -
