Chico hippie. ¿El universo observable?
الكون المشاهد
No tuvo lugar ninguna degradación observable.
ولم يحدث تحلل ظاهر.
Las correlaciones causa-efecto son difíciles de medir y los cambios observables suelen demorar.
ومن الصعب قياس العلاقات المترابطة بين السبب والنتيجة، وتتأخر في الغالب التغييرات التي يمكن ملاحظتها.
Nuestra galaxia es una de las 100.000 millones del universo observable.
ومجرتنا هي واحدة من 100 مليار مجرة في الكون المرئي
Preparándome para avanzar en un mundo totalmente colapsado... ...sin aptitudes laborales observables ni carisma.
في عالم ينظر للأمور بطبقيه في حين عدم إمتلاكك لمهارات عمل أو مظهرك أو مهما يكن
Las coincidencias son observables así que puede que ella viera algo fuera de lo normal.
الخداع هو ملاحظات, إذن فقد شعرت بأن... هناك شيء خارج عن المألوف.
Usted sabe, hay 200 mil millones de galaxias en el universo observable.
أتعرفين, هُناك ايقرب من 200 مليون .مجرة فى نطاق الكون الملموس
Toda circunstancia observable relativa a la transacción que se desvíe del perfil del cliente o del tipo de transacciones anteriores realizadas por el cliente con la institución interesada;
”5 - أية ظروف ذات صلة بالمعاملة يُلاحظ خروجها عن النمط الشخصي المعهود للعميل و/أو عن نمط المعاملات السابقة للعميل مع المؤسسة المشمولة بالقانون؛
Puede ocurrir que un objeto cercano a la Tierra deje de ser observable antes de que se hayan eliminado todos sus impactores virtuales.
وقد يحدث أن يصبح الجسم القريب من الأرض غير قابل للرصد قبل التخلص من جميع رواطمه الافتراضية.
b) Los resultados son los cambios específicos y observables (en el grupo beneficiario) inducidos por las acciones del programa para el logro de los objetivos establecidos.
(ب) النتائج هي التغيرات النوعية والملحوظة (في المجموعة المستهدفة) التي تحدثها أعمال البرنامج تحقيقا للأهداف المقررة.
