Sé que hemos diferido en muchas cosas.
انا اعلم اننا قد اختلفنا كثيرا
En tu caso está diferida para siempre.
لكن في حالتك، مؤجلة لأجل غير محدد
En créditos diferidos se incluye también una suma equivalente.
والمبلغ المقابل مدرج أيضا في الأرصدة الدائنة المؤجلة.
La estimación incluye un factor de despliegue diferido del 5%.
ويشمل التقدير عامل إيفاد بنسبة 5 في المائة.
Se basa en un factor de contratación diferida de 20%.
وهو يستند إلى عامل تأخر في التوظيف قدره 20 في المائة.
Pero en un mundo de contenido en diferido,
ولكن في عالمٍ، حيث تغيير توقيت العرض موجود
a No incluye créditos diferidos por valor de 127,4 millones de dólares.
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
De esta idea se desprende que las prestaciones posteriores a la jubilación son pagos diferidos.
وانطلاقا من ذلك الرأي تعتبر استحقاقات مرحلة ما بعد التقاعد نوعا من التعويض المؤجل.
Nota 3. Estado de las contribuciones y de los ingresos diferidos
الملاحظة 3- بيان المساهمات والإيرادات المؤجلة
Las estimaciones para 2005-2006 incluyen un factor de despliegue diferido del 20%.
وتشمل تقديرات الفترة 2005-2006 على عامل تأخير في النشر قدره 20 في المائة.
