Propiamente dichas.
حسناً عاقب نفسك
- Jeffrey no terminó propiamente.
لم ينهي (جيفري) الدراسة بالضبط- ...لقد أنهيت دراستي الجامعيّة-
Oficina del Fiscal propiamente dicha
مكتب نائب المدعي العام
Está bien, no estoy propiamente... Está bien.
...حسنا",انا لست بالضبط
Dije propiamente. Significa cena y el espectáculo.
.لقد قلت بطريقة صحيحة .يعني العشاء و العرض
Por último, la tercera parte aborda la Convención propiamente dicha.
وأخيرا، يتطرق الجزء الثالث إلى الاتفاقية نفسها.
Nunca vi, propiamente, que esto sea mi culpa.
أنا لم أرها بطريقة مناسبة، ذلك لم يكن خطأي
Vámonos. Bueno, no lo estamos acosando propiamente a él.
ليس وكأننا نطارده حقاً
Porque lo será. - ¿Has estado alguna vez propiamente solo?
لأنه سيكون كذلك هل سبق وكنت وحيدا تماما؟ - بالطبع - أنا أعني تماما. بمفردك
No es propiamente un afrodisíaco para las nenas.
ماذا لو تفقدو المنزل خلسة؟
