Beispiele
¿Desestimar? Acabamos de empezar.
الرفض؟ لقد بدأنا للتو
Voy a desestimar el caso.
..أرفض هذه القضية
-Quieren que desestimar? saber no se Quizá.
هل يودون طردك أو ماذا؟ - لا أعلم ربما -
Eso es desestimar antes de investigar.
هذا احتقارٌ قبل التحقّق
Hasta mi madre puede desestimar esta moción.
أمي بإمكانها انهاء هذه القضية
El demandado solicitó al tribunal que el laudo se desestimara.
وطلب المدعي عليه من المحكمة أن تلغي قرار التحكيم.
Va a desestimar tu violación de la condicional.
سوف يتنازل عن انتهاكاتك
Voy a desestimar el caso. Sr. Darley, queda Ud.
أرفض هذه القضية السّيد دارلي ، ستخرج من هنا
El juez desestimará tu denuncia en la primera audiencia.
سيرفض القاضي قضيتك من أول جلسة
No tengo alegato porque voy a desestimar este caso.
لا أملك ختام لمرافعتي لاني سأرمي القضية