Examples
Da algunos pelotazos, activate.
.سدّد بضع كرات، نشّط دورتك الدموية
Dale un pelotazo, doc.
أعطها المنشط أيها الطبيب
¡¿Te gusta que te den un pelotazo?!
هل تحب أن تُصيبك الكرة؟
Podría pegarme un pelotazo ahora mismo.
.يمكن أن أشرب كأس في الوقت الحالي
Pelotazo. Es como una amenaza ¿no? Le estoy amenazando.
،الكرة الصعبة. إنها كتهديد ...أليس كذلك؟ إنني أهدّده
Estará bien. Se ha llevado un pelotazo en la cara.
سيكون بخير، لقد أصيب بكرة مطاطية فقط
Hoy mataría por recibir un pelotazo en la entrepierna.
سأفعل أي شيء لأتلقى ضربة من كرة بيسبول اليوم
Se acabó. Eso, o juegas a la pelota o juegas al pelotazo.
،أجل, فإمّا أن تلعب الكرة .أو تلعب الكرة الصعبة
No puedo creer que llegue aquí y vea como a mi hijo le dan un pelotazo.
لا أصدق أني اضطررت للمشي هنا وأن أرى طفلي وهو يُصاب بالكرة على وجهه
El último pelotazo especial de Agri-Dome... ¡Invita la casa, amigo!
.آخر قنينة من نبيذ"آجري دومز" الخاص .على حسابنا يا رفيقي