Sé que suena disparatado.
.أعرف أنّ هذا يبدو جنونياً - ...ألم تظنّ (هاري) أن (سنايب) ببساطة يتظاهر -
Bien, esto sonará disparatado.
،حسناً .سيبدو كلامي جنونياً
Tengo una disparatada idea.
انها فكرة مجنونة
Tantas reglas disparatadas.
العديد من القواعد المجنونة
Sí. Aunque parece disparatado.
.نعــم، مع ذلك يبدو الأمـر بعيد المنــال
¿Y esa disparatada decoración?
ما الأمر مع الديكور السيء؟
Eso es. Hacía acusaciones disparatadas. Iba armado.
هذا صحيح . قام بادّعاءات غريبة وكان مسلحاً
Luke, tu columnista dijo unas cosas disparatadas.
معلِّقتكم الصحفية قالت أكثر الأشياء شناعة
Quisiera pedir disculpas respetuosamente. Disparatadas pero brillantes.
- أود أن أعتذر باحترام عن شركتنا - شنيعة, ورائعة على الرغم من ذلك
Eso es disparatado, pero... bueno, lo sabía.
هذا قاسي ولكن ولكني أعرف هذا نوعاً ما
