Beispiele
¿quién me va a arropar?
من الذي سوف يضعني في الفراش لأنام؟
Eso sí que es arropar.
هذا غطاء طفل رائع
Claro, querida. Con gusto te arroparé.
حسناً، بالطبع تحتاجين ذلك يا عزيزتي سأكون سعيدة بتغطيتك
Iré a arropar a los niños.
سوف أوصلا لأطفال
Te arroparé todas las noches, no te preocupes no es gay.
لا تقلق ، فهذا ليسَ تصرفـاً شاذاً ألديكَ أسئلة أخرى ؟
Solo llamo para informarte de que voy a pasarme y arropar a mi nenita, ¿vale?
هيه، أنا أتصل بك لأخبرك. سأمر حتى أنوم فتاتي الصغيرة، حسنا؟
¿No recibiste el mensaje de que me pasaría para arropar a Emma?
لم تصلك رسالتي أني سأمر لأنوم إيما؟
Y finalmente, Nick va a venir a ti y lo arroparás debajo de su mantita y...
وفي النهاية، (نيك) سيأتي إليكِ ...وستأوينه تحت بطانيته و
Ahora, ¿Por qué no la pones en su cama y volveré a arroparos a las dos, ¿vale?
لما لا تذهبي وتضعيها في سريرها وانا سوف اتي والحفكما معاً ،حسناً ؟