Examples
Y cuando tomas estas boletas y las pasas por el sistema de tabulación,
عندما تأخذ هذه البطاقات وتضعها في نظام التبويب ماسيحدث هو
Entonces la clave es interpretar qué significa "error en la tabulación de votos", ¿no?
فالسر في في تفسير ما يعني "خطأ في جدولة التصويت" صحيح؟
Este "sistemas de tabulación" que han inventado es una completa estupidez, Chris.
جدولة النظام" هذه" التي اخترعوها (هي هراء تماماً يا (كريس
"Estimado Juez Burton, respondiendo OPINION CONSULTIVA DE 00-13 a su pedido de una opinión consultiva, Procedimientos de Recuento Manual un 'error de tabulación de voto' es un error en el cual el sistema de tabulación de votos falla.
عزيزي القاضي (بورتون), هذا رد" على طلبك لاستشارة خطأ في جدولة التصويت"
o) El almacenamiento, la tabulación, el análisis y la interpretación de datos (con los programas de computación adecuados);
(س) تخزين البيانات وجدولتها وتحليلها وتفسيرها (عن طريق استعمال البرنامج الحاسوبي الملائم)؛
Tabulación: Departamento de Desarrollo y Coordinación Institucionales /Departamento de Educación Permanente, Alfabetización y Diversidad/Ministerio de Educación (DDAI/SECAD/MEC).
(ح) إمكانية الحصول على معلومات تربوية محددة تساعد على كفالة صحة الأسَر ورفاهها. بما في ذلك المعلومات والإرشادات التي تتناول تنظيم الأسرة.
Estaba diseñado para alterar la tabulación de los votos en todas las máquinas que hubieran recibido la actualización.
لقد كان الفيروس مصمماً لتعديل ..الجداول التصويتية بكل آلة تم تحميل البرنامج .التحديثي إليها
Bufete Berger si hay un error en la tabulación de votos que podría afectar el resultado de una elección".
"اذا كان هناك خطأ في جدولة التصويت "مما قد يؤثر على نتائج الانتخابات"
Nuestra posición tiene que ser que "error en la tabulación de votos" significa cómo los sistemas los tabularon.
لابد أن يكون وضعنا هو أن "خطأ في جدولة التصويت" يعني كيف قام النظام بجدولتهم
la Secretaria de Estado. Su opinión es que porque no hay error en el sistema de tabulación de votos... CO.
وزيرة الخارجية. رأيها هو بما أنه لا يوجد خطأ