¿Qué pasa, Gomer?
كيف الحال يا (جومر)؟
Estoy viviendo en la oficina de Gomer.
أعيش بجوار هذا البار
¿E igual dejaste que Gomer me pateara el trasero??
و لازلتِ تجعلى رجل البار يضربنى
Tus días de calabazas se han acabado, Gomer.
أجل، أيامك تلك قد ولَّت
¿te imaginas, Felicia... si yo me siento cansada... cuan cansados se sienten los gomeros de Ohio?
يُمْكِن أَنْ تَتخيّلي،فيليسيا، كما انا متعبة تخيّلي كَيفَ يتعب صناع المطاطَ هنا في أوهايو.
Estoy en el centro de Manhattan, Gomer Pyle. Tú estás en Fallujah.
.أنا في نصف مانهاتن,أيها المحافظ بايل .أنت لازلت في الفلوجة
