¿Reticente? Quiero decir, gracias.
الحقد ؟ أعني، شكرا
Usted es un psíquico reticente.
أنت وسيطٌ روحي معارض
"Dra. Kepner era reticente a delegar".
كيبنر " د. " . . . " بالتفويض ترغب لا "
Sin embargo, algunos médicos son reticentes incluso a esto.
غير أن بعض الأطباء يمتنعون حتى عن وصف هذا العلاج.
Otros se mostraron reticentes a ello por razones de claridad.
وحذر البعض الآخر من ذلك، لأسباب تتعلق بالوضوح.
Ha estado reticente para hacer amigos en el colegio.
أنا وسيطكم المتفقُ عليه في هذه الوساطة
¿Qué... Sam dijo que podrías mostrarte reticente a ayudar. - ¡Sam!
سام قال انك ربما تعارض مساعدتنا
Justamente ahora no tenemos tiempo para mostrarnos reticentes ante nada.
فقط نحن لانملك وقتاً الآن لأن نكون مترددين أو خائفين بخصوص أيّ شيئ
Los serbios de Kosovo se habían mostrado reticentes a reunirse y examinar los problemas que tenían.
وكان هناك شيء من التردد بين صفوف صرب كوسوفو في أن يجتمعوا ويناقشوا التحديات التي تواجههم.
Permítaseme ahora volver a una cuestión muy delicada, aun cuando sea reticente a ello.
واسمحوا لي بأن أتطرق إلى مسألة شديدة الدقة، ولو على استحياء.
