Las reuniones quinquenales no son suficientes.
إن عقد اجتماع كل خمس سنوات لا يكفي.
Plan de desarrollo quinquenal, 2000-2004
3-3 خطة التنمية الخماسية 2000-2004
Evaluación quinquenal de la Oficina del Ombudsman
تقييم فترة الخمس سنوات من عمل مكتب أمين المظالم
Manual de procedimientos y normas de recogida quinquenal
وعلى حد علم الفريق لم يسترد أي من هذه الأسلحة.
Nuestro plan quinquenal. Se refiere a los Ross.
خطة الخمس اعوام تحدثي عن آل روس
El Gobierno estableció un plan de desarrollo quinquenal (2000-2004), asociado al plan quinquenal de ajuste fiscal.
وضعت الحكومة خطة تنمية خماسية 2000-2004 تواكب خطة الإصلاح المالي الخماسية.
La primera es el examen quinquenal de la Declaración del Milenio y la segunda el examen quinquenal del Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo.
فالأول هو استعراض السنوات الخمس لإعلان الألفية والثانى هو استعراض السنوات الخمس للعقد الدولى الثانى للقضاء على الاستعمار.
Un capítulo del décimo plan quinquenal se dedica a la sociedad civil.
وقالت إن هناك فصلاً واحداً في الخطة الخمسية العاشرة خصص للمجتمع المدني.
También pregunta si se han definido metas e indicadores sobre la mujer en el plan quinquenal.
وتساءلت أيضاً عما إذا كانت قد وضعت أهداف ومؤشرات تخص المرأة في الخطة الخمسية.
Egipto ha incluido la dimensión de género en su plan nacional quinquenal (2002-2007).
وواصلت حديثها قائلة إن مصر قد أدرجت مكوِّن البُعد الاجتماعي لنوع الجنس في الخطة الخمسية للدولة (2002-2007).
