Es un discurso pletórico de realismo y sabiduría.
إنه بيان سمته الواقعية والحكمة.
Sr. Hoscheit (Luxemburgo) (habla en francés): Hace casi 10 años, desde esta misma tribuna y con ocasión del quincuagésimo aniversario de las Naciones Unidas, Su Santidad Juan Pablo II pronunció un histórico discurso, pletórico de humanismo y de compasión, en el que expresó su pleno apoyo a los ideales y los valores de las Naciones Unidas.
السيد هوشيت (لكسمبرغ) (تكلم بالفرنسية): قبل 10 سنوات تقريبا، بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين للأمم المتحدة، أدلى قداسة البابا يوحنا بولس الثاني ببيان تاريخي حافل بالروح الإنسانية والحنان من على هذا المنبر بالذات، أعرب فيه عن دعمه التام للمثل العليا للأمم المتحدة وقيمها.
