Beispiele
¡Es una maquinación!
انها مكيدة
¿Cómo fue tu día de maquinaciones?
كيف كان يومك الخاص بالمكائد ؟؟
Estoy harto de tu absurda maquinación.
لقد نلت كفايتي من مكائدك اللامنطقية، اتفقنا؟
La FPNUL no debe ser objeto de maquinaciones políticas.
وذكرت أن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان يجب ألا تخضع للتلاعب السياسي.
Amber lo rechazó, junto con sus viles maquinaciones.
ترفضه (آمبر)، ومخططاته للتصوير أيضاً ،فيغضب ويصوّرها، ويقتلها، ومن ثمّ
Somos victimas de la maquinación de Channing Ponzi.
"نحن ضحايا لمخطط "تشانينغ بونزي
Bueno, pensaba que hacías todas tus maquinaciones con Blair.
ببعض أسرار اختراق البنوك خِلتُ أنك تدبر كل (المكائد مع (بلير
¿Por qué? Además de mi tristemente célebre maquinación.
لما لا؟ إلى جانب المكيدة التي أعدها
Sabía que Nikki usaría sus viejos trucos, su maquinación, ¿no?
لقد عرفت بأن نيكي عادت إلى تدبير خدعها القديمة، صحيح؟
Lucrezia actúa por mandato de las crueles maquinaciones de otro.
إن (لوكريشيا) تُنفذ أوامر .الآخرين المليئة بالشر