Exemples
"sin escatimar gastos."
"لا توفر شيئا"
En este empeño, Grecia no escatimará esfuerzos.
ولن تألو اليونان جهداً للقيام بهذا المسعى.
Es tu gran final. ¿Por qué escatimar?
إنها نهايتك الفخمة لماذا البخل في ذلك
No escatimaré en detalles, ni en gastos.
اذا لا تدخر التفاصيل،لا تدخر التكاليف.
Ninguna piedra sin remover, sin escatimar gastos.
".بلا جهود، بلا تكاليف"
No escatimaré ningún esfuerzo para facilitar ese ejercicio.
ولن أدخر جهدا لتسهيل هذه العملية.
No deberíamos escatimar esfuerzos por traducir esas palabras en acciones.
وينبغي ألا ندخر وسعا في تحويل تلك الكلمات إلى أفعال.
El Japón no escatimará esfuerzo alguno en ese empeño.
ولن تدخر اليابان جهدا في سبيل ذلك.
Mi delegación no escatimará esfuerzos en ese sentido.
ولن يدخر وفد بلدي جهدا في ذلك الصدد.
Servir al bien común del pueblo,... sin escatimar ningún sacrificio.
لخدمة وحدة الشعب بغض النظر عما أقدمه في هذه الملية من تضحية