örnekler
Así. Buena finta. Bien.
هكذا ، صحيح محاولة جيدة ، خداع جيد
Necesitáis trabajar las fintas para dos puntos.
تدربوا على الضربات البعيدة
Finta a la izquierda, empujo a la derecha... mi firma.
أخدعك بالجهة اليسرى وأهاجم . الجهة اليمنى ، هذا توقيعي
Ataque compuesto: Finta con la izquierda, arremetida con la derecha.
الهجوم التجاوزي ، أخدعك في الجهة . اليسرى وأهجم عليك في اليمنى
¿Recuerdan aquellas fintas para dos puntos que hacíamos en los entrenos?
التي تمرّنا عليها في التدريبات
Él toma el balón, mira a la izquierda, finta a la derecha,
التقط الكرة, ينظر إلى اليسار يخادع يميناً
Rompe y va en la línea a toda velocidad. Ladea uno y dos, hace una finta ¡Y anota!
... يجتاز و يخترق الخط . يأخذهم بالحيلة
Todos los partidos que oí por aquí, parece que el otro equipo sólo hace fintas de dos puntos.
لاحظت أن خصومكم يطبقون الكثير من اللاي-آبس