أمثلة
Tenemos que desentrañar la célula.
يجب أن نقضي على الشبكة أيضا
¿Quién puede desentrañar estos males míos?
من يستطع حل مشاكلى؟
Está dispuesto a desentrañar el mundo.
لأنه يريد كشف العالم
Pero obviamente tengo mucho para desentrañar dentro mío aún.
لكن من الواضح أنّ لديّ الكثير من البحث في الذات
Y tú deberías ir a Florencia... ...a desentrañar sus intenciones.
(ويجب أن تذهب لـ(فلورينسيا تطقس عن نوايهام
Ya terminé con esta vida, pero debo desentrañar este caso.
.. لقد تركت هذه الحياة لكن يجب أن أنهي هذه القضية
Debemos desentrañar cómo este héroe vuestro... pudo descubrir agua.
يجب علينا ان نفكر بطريقة لايجاد المياه
¡Nosotros también! Estoy a un paso de desentrañar algo extraordinario.
أنا على وشك أن أكتشف شيئاً .. فائقاً للطبيعة
Lo inspiró a inventar formas nuevas para desentrañar mi vida.
ليكتشف طرق جديدة في حل ألغاز حياتي
Ahora todo lo que quedaba por hacer era destruir cualquier evidencia que pudiera desentrañar sus planes:
الان كل ما تبقى فعله هو تدمير اي دليل قد يكشف خطته