Examples
Vivo para litigar.
أحيا من أجل رفع الدعاوى
Tal vez tenga que litigar.
من ذلك الجهاز ؟... ! ربما قد أضطّر إلى المقاضاة
¿Me dirás cómo litigar un caso? No.
انت ستقوم بأخباري كيف أقدمِ قضية؟
Además, no conoces a mi familia. Les vuelve locos litigar.
بـ الاضافة الي ذلك ، أن لا تعلم عائلتي أنهم مشاكسين جداً
los bancos pueden contratar a 20 y litigar eternamente.
البنوك بتعيين عشرين مراقبًا .وذلك سيقضي على الدعاوي القضائية للأبد
En particular, estará facultada para contratar, adquirir y enajenar bienes muebles e inmuebles y para litigar.
وتكون لها بصفة خاصة أهلية التعاقد وحيازة الممتلكات المنقولة وغير المنقولة والتصرف فيها، وإقامة الدعاوى أمام القضاء.
En particular, tendrá capacidad para contratar, para adquirir y enajenar bienes muebles e inmuebles y para litigar.
وله بصفة خاصة أهلية التعاقد على الممتلكات المنقولة وغير المنقولة وحيازتها والتصرف فيها، وإقامة الدعاوى أمام القضاء.
En particular, tendrá capacidad para contratar, para adquirir y enajenar bienes muebles e inmuebles y para litigar.
وله بصفة خاصة أهلية التعاقد على الممتلكات المنقولة وغير المنقولة وحيازتها والتصرف فيها، وإقامة الدعاوى أمام القضاء.
Existen diversas razones prácticas por las que ambas partes preferirán a menudo litigar en un puerto en vez de ante un tribunal del interior del país.
وهناك عدد من الأسباب العملية التي تجعل الطرفين كليهما يفضّلان في كثير من الأحيان أن يكون التقاضي في ميناء لا في مكان داخلي.
Ya no, a menos que desees litigar con la declaración jurada de Tony Gianopolous que lo dejaste a solas con él.
ليس بعد الآن إلا إذا أردت أن تنازع (على اليمين الدستورية لـ (توني جيانبلوس أنّك قد تركت الشريط في الغرفة معه