Beispiele
Te quero.
أنا أخبك
¡¿Quer, que te pasa?!
ما الخطب، (كوير)؟
Y solo te quer铆a tranquilizar dici茅ndote que no pas贸 nada... ...entre nosotros dos.
و عندما تدخلين فيه
Oye. Hola. ¿Querés que te chupe la pija?
أنتَ، تريد مداعبة بالفم
¿Cómo?, me pasé la vida escribiendo. Si querés te llevo al archivo y te muestro.
ماذا؟ لقد قضيت عمري و أنا أكتب انظري إلى الملفات
¿Queres que te traiga algo de comer? No... No tengo hambre...
تريدين شيئا للأكل؟- لست جائعة-
Si queres irte, Te voy a dar suficiente dinero para que llegues tan lejos como necesites.
إن أردتَ الرحيل، فسأعطيك مالاً كافياً، لتحصل على ما تريد
¿Cuál de las dos querés que te responda primero? - ¿Es cierto eso? - ¿Doctora?... a ver... ...¿le puedo pedir un favor?:
هل هذا صحيح؟- ..دكتورة- أرجوك لا تتورطي كثيراً في الأمر ما الذي تريدين فعله؟ تتقدمين بشكوى؟ .. لا تفهميني غلط لكنك غير قادرة على فعل شيء