b) Recomendaciones no vinculantes;
(ب) توصيات غير ملزمة؛
Normas vinculantes para los rebeldes
باء - القواعد الملزمة للمتمردين
Algunos instrumentos internacionales no vinculantes
بعض الصكوك الدولية غير الملزمة
Usted firmó un contrato vinculante.
لقد وقعت على عقد ملزم
Una obligación internacional unilateralmente asumida es vinculante.
وإن الوفاء بالتزام دولي من جانب واحد ملزم.
“Recomendación 5: Efecto vinculante de los planes
"التوصية 5: أثر الخطط الملزم
Algunos textos no vinculantes contienen párrafos similares.
وتتضمن بعض النصوص غير الملزمة صيغة مماثلة.
- Es un contrato vinculante. - Por supuesto.
.هذا عقد موثق - .بالطبع -
Tales actos podían ser decisiones vinculantes o recomendaciones o autorizaciones no vinculantes.
وقد تكون هذه الأفعال مقررات ملزمة أو توصيات أو أذون غير ملزمة.
Un marco jurídico también podría combinar elementos jurídicamente vinculantes y no vinculantes.
ويمكن أيضا للإطار القانوني أن يتضمن مجموعة متنوعة من العناصر الملزمة وغير الملزمة قانونيا.
