Say : ' I take refuge with the Lord of the Daybreak
« قل أعوذ برب الفلق » الصبح .
Say : ' I take refuge with the Lord of men ,
« قل أعوذ برب الناس » خالقهم ومالكهم خُصُّوا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say , “ I take refuge with the Lord of Daybreak .
« قل أعوذ برب الفلق » الصبح .
Say, "I take refuge with The Lord of mankind,
قل أعوذ برب الناس
Say : ' I take refuge with the Lord of the Daybreak
قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say : ' I take refuge with the Lord of men ,
قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على ردِّ شر الوسواس .
Say , “ I take refuge with the Lord of Daybreak .
قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say : ' I take refuge with the Lord of Daybreak
قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say : ' I take refuge with the Lord of people ,
قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على ردِّ شر الوسواس .
Say : ' I take refuge with the Lord of Daybreak
« قل أعوذ برب الفلق » الصبح .
