Exemples
Relative to whom?
بالنسبة لمن ؟
Change relative to 1990 (%)
بشأن تغير المناخ
Relative to what?
مقابل ماذا؟
8170 Requirement relative to transit
8170 مطلب متعلق بالمرور العابر
Women are usually disadvantaged relative to men.
وعادة ما تكون المرأة محرومة أكثر من الرجل.
Relative to the last few days? Awesome.
مقارنةً بالأيامِ القليلةِ الماضية، بأحسن حال
Relative to the last few days, awesome.
مقارنةً بالأيامِ القليلةِ الماضية، بأحسن حال
The molecular weight is relative to...
انتي ، لا تقاطعيني . . . بينما احلل جدول الصيدلة
- To friends, relatives... - To friends, relatives...
...لأي مِنَ الأصدقاء والأقارب - ...لأي مِنَ الأصدقاء والأقارب -
ODS stockpiling relative to non-compliance with the Montreal Protocol
تاسعاً - تخزين المواد المستنفدة للأوزون ذات الصلة بعدم الامتثال لبروتوكول مونتريال