Exemples
Provisos? You mean limitations?
شروط؟ أنت تعني حدود؟
With one proviso.
بشرطِ واحد
The proviso, Pip.
.(الشرطّ، (بيب
It's in the proviso.
.أنه أحد الشروط
And the three provisos are:
.ولديه ثلاثة تحفظات حول حقوق الملكية الخاصة و أحقياتها
There is a proviso, however.
وتُحسب هذه القيمة على النحو التالي:
9) The proviso to Section 470 states:
(9) تنص الفقرة الشرطية في القسم 470 على ما يلي:
Continuing contracts would not include this proviso.
ولن تتضمن العقود المستمرة هذا الحكم.
With a proviso: everything stays the same.
مع أن بالنهاية كِلا الحالتين متشابهة
That proviso is an important one.
وهذا الشرط مهم.