Ejemplos
"Once in a blue moon."
يحدث مرة واحدة فقط
Such a thing happens once in a blue moon.
هذا أمر نادر الحدوث
Try going with your feelings once in a blue moon.
حاولي الاحساس بمشاعرك في بعض الأحيان
- Okay. Once in a blue moon. - Ever with your children?
نادراً - مع أطفالك؟ -
And he said that only once in a blue moon does a dog's ear grow back.
وقال لى انه فقط حينما يكون القمر ازرق ينموا شعر الكلب ثانيه
You say "I can explain" when it's a once in a blue moon thing.
أنت تقول ذلك منذ فترة
I can't help but sneak a fag once in a blue moon.
أنا لا أستطيع منع نفسي من ذلك
Once in a blue moon, you get a student like that.
مرة في ليلة مقمرة زرقاء تحصل على طالب مثل ذلك
The love that transforms in magic, Once in a blue moon.
حب يتحول الى سحر مرة واحدة في القمر الأزرق
Once in a blue moon when we need to discuss meats.
كلا، لا اقول اغلب الأحيان نادراً جداً، فقط عندما نتناقش حول اللحم