Examples
Let's make this a tight-knit team.
دعونا نجعل هذا الفريق متماسك
They're a pretty tight-knit group.
انهم مجموعة قوية ومتماسكة
Yeah, we're a very tight-knit group.
أجل نحن مجموعة متماسكة
My grad school has A tight-Knit alumni network,
بيني و بين دفعتي من الخريجين شبكة واسعه
Well, I know what a tight-knit group this is.
.أعلم ما مقدار تماسك هذه الوحدة
These people, these whack jobs, they're a tight-knit community.
،هؤلاء الأشخاص... المجانين .هم مجتمع منغلق على نفسه
One public school, one tight-knit group of local well-off kids.
مدرسة عمومية واحدة
Taking on a tight-knit group is about making them turn on each other.
... وإجعل كل واحد على حده ... وإجعلهم يراقبون بعضهم البعض
Seems like a pretty tight-knit community. Maybe somebody saw something.
، سنطيل البقاء ! يبدو أنه مجتمع محكم جدا ربما رأى أحدهم شيئا
We pride ourselves in knowing that we've kept this town tight-knit.
فخرنا بأنفسنا جعلنا نعرف بأننا حافظنا على هذه المدينة متماسكة