Examples
Actually, that's a stage direction.
في الحقيقة هذا إرشاد مسرحي
All it needs are stage directions.
كل ما تحتاجة هي توجهات المرحلة
But stage directions are not enough.
إلا أن الإخراج المسرحي لا يكفي.
It reads like the stage directions from an Ibsen play.
(إنها تُقرأ كالإخراج المسرحي لأحد مسرحيات (إبزن إبزن: كاتب مسرحي نرويجي كبير في القرن 19 ** ** مسرحي و مخرج و شاعر
You're not supposed to say that. That's a stage direction.
لن تقولي هذا .
In which Shakespeare play would you find the following stage directions:
في أي مسرحية لشكسبير يمكنكم إيجاد توجيهات المرحلة التالية
Three-stage directional microphones... with Mosfet amplifier of my own design.
أجهزة تسجيل ثلاثية الدرجة و مكبر صوت من تصميمي
Three-stage directional microphones... with Mosfet amplifier of my own design.
و مكبر صوت من تصميمي
Three-stage directional microphones with MOSFET amplifier of my own design.
أجهزة تسجيل ثلاثية الدرجة و مكبر صوت من تصميمي
Meanwhile, the Committee itself has continued to stage direct talks between Israeli and Palestinian legislators.
وفي تلك الأثناء واصلت اللجنة ذاتها تهيئة المسرح لمحادثات مباشرة بين المشرعين الإسرائيليين والفلسطينيين.