(a) The Literacy and Numeracy Goal.
(أ) الهدف الأدبي والعلمي.
Indigenous languages, proficiency in the lingua franca and numeracy
لغات السكان الأصليين وإتقان اللغة المشتركة بين سائر السكان والإلمام بأساسيات الحساب
Indigenous languages, proficiency in the national language, literacy and numeracy
لغات الشعوب الأصلية والكفاءة في اللغة الوطنية ومحو الأمية وأساسيات الحساب
Indigenous languages, proficiency in the national language, literacy and numeracy
لغات الشعوب الأصلية والكفاءة في اللغة الوطنية ومحو الأمية وأساسيات الحساب
In addition to imparting literacy and numeracy, NFE empowers women.
ويؤدي برنامج التعليم غير الرسمي إلى تمكين المرأة بالإضافة إلى تعليمها القراءة والكتابة والحساب.
Literacy, numeracy and language development were areas requiring particular attention.
وكان محو الأمية وتحسين تعلّم الحساب واللغة من المجالات التي تتطلب اهتماما خاصا.
It acknowledged that the Commonwealth's National Indigenous English Literacy and Numeracy Strategy would do much to address low literacy and numeracy in Indigenous communities.
وسلَّم التقرير بأن الاستراتيجية الوطنية للكومونولث بشأن تعليم السكان الأصليين القراءة والكتابة والمبادئ الأساسية للعلوم باللغة الإنكليزية ستحقق الكثير لمعالجة انخفاض تعلُّم القراءة والكتابة ومبادئ العلوم الأساسية في مجتمعات السكان الأصليين.
(a) Promote gender equality as a critical educational goal and outcome, alongside literacy and numeracy;
(أ) تعزيز المساواة بين الجنسين باعتبارها غاية ومحصلة تربوية أساسية إلى جانب معرفة القراءة والكتابة والحساب؛
However, a more in depth UNESCO sample survey in 1991 testing the numeracy
إلا أن دراسة استقصائية بالعينة أكثر تعمقاً، أجرتها منظمة اليونيسكو في عام 1991 لاختبار القدرة على الحساب والقراءة بالنسبة للذين يجيبون على الاستبيان في ساموا، أعطت معدلات أقل كثيراً من ذلك، وبينت بصورة متسقة أن معدلات الإناث أعلى من معدلات الذكور.
Establishment of economic empowerment programmes including numeracy and literacy skills acquisition.
• إنشاء برامج تمكين اقتصادية تشمل اكتساب المهارات الحسابية والكتابية؛
