Examples
That's what I call removed! You have my body.
- أترين، هذا ما أسميه عالما آخر - معك جسدي
- That's what I call removed. - Oh, you have my body.
- أترين، هذا ما أسميه عالما آخر - معك جسدي
I'll remove it and then call the police.
فسأزيله وبعد ذلك أتصل بالشرطة
Atrocities against prostitutes. I call it removing diseased filth.
لقد اطلقتم عليه أعمال وحشية ضدّ العاهرات. انا اطلق عليه تنظيف للمجتمع من العاهرات
And then I quit and used the money to open a chain of tattoo-removal shops called Tramps Without Stamps.
ثم استقلت واستخدمت المال لأفتتح سلسلة محلات لإزالة الوشوم اسمها .. متسكعون بدون وشوم
A fifth version of the draft charter circulated on 1 August removed the call on the future transitional federal government to enter into immediate negotiations with “Somaliland”.
وقد حُذفت صيغة خامسة لمشروع الميثاق، عُمِّمت في 1 آب/أغسطس، دعوة الحكومة الاتحادية الانتقالية المقبلة إلى الشروع في مفاوضات فورية مع “صوماليلاند”.
In April 2002, the Territory was removed from the so-called black list.16
وفي نيسان/أبريل 2002، رُفع الإقليم من مما يسمى القائمة السوداء(16).
“Sex attacks prompt calls to remove children from detention centres”, ABC news, 21 June 2000.
(1) "الاعتداءات الجنسية تثير دعوات إلى نقل الأطفال من مراكز الاحتجاز"، أنبـاء محطة ABC 21 حزيران/يونيه 2000.
It is popular to call for removing nuclear weapons from “hair-trigger alert”.
من المألوف المطالبة بإزالة الأسلحة النووية من قائمة ”حالة التأهب القصوى“.
In fact , it is Him you will call upon ; and if He wills , he will remove what you called Him for , and you will forget what you idolized .
« بل إياه » لا غيره « تدعون » في الشدائد « فيكشف ما تدعون إليه » أن يكشفه عنكم من الضر ونحوه « إن شاء » كشفه « وتنسَوْن » تتركون « ما تشركون » معه من الأصنام فلا تدعونه .