Examples
They have sentimental value.
لهـم قيمة عاطفية-
It has sentimental value.
لها قيمة وجدانية عندي
It's, er, sentimental value.
إنه ذو قيمة عاطفية
Mm. Sentimental value?
قيمة عاطفية؟
That truck has sentimental value.
تـلك الشاحنـة ذات قيمـة عاطفيـة النسبة لـي
Sentimental value and all that.
.القيم العاطفيّة, وما إلى ذلك
No. Uh, just... sentimental value.
لا ، مجرد .... ذوي قيمة عاطفية
What? Ah, that-- sentimental value.
آه، ذلك - ذو قيمة عاطفية
So it has sentimental value.
لهذا لديه قيمة عاطفية.
That don't have sentimental value for me.
التي ليس لها قيمة عاطفية بالنسبة لي