No current address, no record, no history of extremism.
لا يوجد عنوان حالي, لا يوجد سجل ليس لديه تاريخ (متعصّب) متطرّف
No current address, no record, no history of extremism.
لا عنوان حالي , لا سجلات لا يوجد تاريخ للتطرف
Proposed revision to article 11 of the Model Law, addressing the record of procurement proceedings
تنقيح مقترح للمادة 11 من القانون النموذجي، يتناول سجل إجراءات الاشتراء
Process measures are also needed to address reporting, recording, prosecution and procedural fairness.
● تجريم الاتجار بالأطفال واستغلاهم في الجنس
It's his home address, property records, employment records, phone numbers, family, everything.
ولكن هذا غرينبرغ. سنجد كل شيء. .....عنوان منزله،
It's his home address, property records, employment records, phone numbers, family, everything.
,سجلات الممتلكات والسجلات العمالة .أرقام الهاتف، والأسرة, كل شيء
Kara Stanton's work history, aliases, prior addresses, financial records, and her death certificate.
.لكنّي أعرف شخص قد يكون بمقدوره ذلك ،تاريخ عمل (كارا ستانتون)، الأسماء المستعارة .العناوين السابقة، السجلاّت الماليّة، وشهادة وفاتها
There's no banking records, no address, no credit history.
لاتوجد معاملات بنكية لاعناوين, او تاريخ ائتمانى
The work of human rights defenders is essential in monitoring, addressing and recording the ongoing human rights situation.
ويكتسي عمل المدافعين عن حقوق الإنسان أهمية جوهرية في مجال رصد حالة حقوق الإنسان القائمة ومعالجتها وتوثيقها.
Further clarification in the text might be needed, for example to indicate that the provision is intended to address “tangible” records.
وقد تكون هناك حاجة الى توفير مزيد من التوضيح في النص، وذلك مثلا للاشارة الى أن المقصود بالحكم هو أن يتناول السجلات "الملموسة".
