Examples
Updated list of submissions
قائمة مستوفاة بالدراسات المقدمة
• Issue an updated list of contact points
• إصدار قائمة مستكملة لجهات الاتصال
The present report contains an updated list.
ويتضمن هذا التقرير قائمة مستحدثة بتلك البلدان.
Updating package lists
تحديث لوائح الحزم
^Update package list
^تحديث لائحة الحزم
Update on listed individuals
ألف - المعلومات المستجدة عن الأشخاص المدرجين في القائمة
Security wants updated list of all concert ticket holders.
الأمن يطلب قائمة حديثة بأسماء كل حاملي تذكرة حفلة راشيل مارون
The updated list had to come through higher authority.
ويتعين أن تأتي القائمة المستكملة عن طريق السلطات العليا.
Transmission of the updated list to Japan's border control authorities
إحالة القائمة المستكملة إلى سلطات الرقابة على الحدود اليابانية
Updated list available at www.unesco.org/en/languages/2008.
القائمة المستكملة متاحة على الموقع www.unesco.org/en/languages/2008.