United Nations Millennium Development Goals Campaign
الاجتماع الوزاري الخاص لإحياء الذكرى الأربعين لإنشاء مجموعة ال 77 (11-12 حزيران/يونيه 2004)
executive coordinator for the millennium development goals campaign
المنسقة التنفيذية لحملة الغايات الإنمائية للألفية
Salil Shetty (Director, United Nations Millennium Development Goals Campaign)
تشاندريكا باهادور (مستشار شؤون السياسات، مشروع الأمم المتحدة للألفية)
Mr. Salil Shetty, Director, United Nations Millennium Development Goals Campaign, …
السيد سليل شتى، المدير، حملة الأمم المتحدة المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية،
The Secretary-General launched, in October last year, the Millennium Development Goals campaign.
فالأمين العام أطلق في 20 تشرين الأول/أكتوبر من السنة الفائتة حملة تتعلق بأهداف الألفية الإنمائية.
The meeting also considered a communications strategy for the Millennium Development Goals Campaign.
ونظر الاجتماع أيضا في استراتيجية الاتصالات المتصلة بالحملة المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية.
The Millennium Development Goal campaign should complement rather than replace the mechanisms already in place.
وينبغي أن تكمِّل حملة الأهداف الإنمائية للألفية الآليات القائمة لا أن تستبدلها.
OIOS noted that, in its internal analysis, UN-Habitat emphasizes the linkages between the two global campaigns and Goal-related activities.
وقد لاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن موئل الأمم المتحدة يركز في تحليلاته الداخلية على الصلات بين الحملتين العالميتين وبين الأنشطة المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية.
• To explore how to create strategic relations with all United Nations partners in support of the Millennium Development Goals campaign.
• استكشاف طرق لإقامة علاقات استراتيجية مع جميع شركاء الأمم المتحدة دعما لحملة الأهداف الإنمائية للألفية.
It cooperates with other organizations with similar objectives on mutual campaigns for long-term goals.
ويتعاون مع المنظمات الأخرى ذات الأهداف المماثلة بشأن الجهود المبذولة من أجل بلوغ الأهداف الطويلة الأجل.
