Productivity of labour
إنتاجية اليد العاملة
Unpaid domestic work shall be recognized as productive labour”.
ويُعترف بالعمل المنزلي غير المأجور بأنه عمل منتج"(19).
The Constitution also recognizes unpaid household work as productive labour.
ويعترف الدستور أيضاً بالعمل المنزلي غير المأجور بوصفه نشاطاً إنتاجياً.
Unpaid domestic work is recognized as productive labour.
ويُعترف بالعمل المنزلي غير المأجور كعمل منتج.
3.1.1.3 Labour productivity
1-3 إنتاجية الأيدي العاملة
Measures for ensuring the productivity of labour
زاي - حقوق العمال
Their involvement in wars is much more worrisome than their involvement in productive labour.
ومشاركة الأطفال في الحروب تثير القلق على نحو أكبر بكثير من مشاركتهم في العمل المنتج.
Children in low-income families and working children contribute to family income as productive labour.
فالأطفال في الأسر المنخفضة الدخل والأطفال العاملون يسهمون في دخل الأسرة باعتبارهم يقومون بعمل منتج.
Measures for ensuring the productivity of labour 199 45
حاء - التدريب التقني والمهني 206-210 44
She welcomed the statement in paragraph 168 of the report that unpaid domestic work was recognized as productive labour.
ورحبت بما جاء في الفقرة 168 من التقرير من أن العمل المنزلي غير المأجور أصبح معترفا به بوصفه عملا منتجا.
