Examples
It permeates all social strata of every society and all stages of the life cycle.
ويتخلل العنف جميع الطبقات الاجتماعية في كل المجتمعات وفي جميع مراحل دورة الحياة.
An increase was observed in housing construction. However, this particularly benefited the highest social strata.
ولوحظت زيادة في بناء المساكن، إلا أن هذه الزيادة كانت لصالح أعلى الشرائح في المجتمع.
Victims and offenders, especially from poorer social strata, have limited access to justice.
فلدى الضحايا والجناة، وخصوصا المنتمين إلى طبقات اجتماعية أكثر فقرا، سبل محدودة للجوء إلى العدالة.
Globalization should benefit all people from all social strata in all countries.
وينبغي أن تفيد العولمة جميع الناس من كافة الطبقات الاجتماعية في جميع البلدان.
Members of the Council encouraged political dialogue, stressing that it should include all social strata.
وحث أعضاء المجلس على إجراء حوار سياسي، مشددين على وجوب شموله كل الطبقات الاجتماعية.
By contrast, housing construction in the highest social strata continued to grow.
وعلى عكس ذلك، استمرت الزيادة في بناء المساكن المخصصة لقطاعات المجتمع الموسرة.
Abortion continues to be a subject of discussion among all social strata in Cameroon.
ولا يزال موضوع الإجهاض تناقشه جميع الطبقات الاجتماعية الكاميرونية.
Institutions of higher education must be open to all social strata.
وينبغي أن تفتح مؤسسات التعليم العالي أبوابها لجميع شرائح المجتمع.
You are on antipodal ends of the social strata, after all.
انتما مختلفتان تماما
Befriending Kanye is the most efficient way for me to jump social strata.
مصادقة (كانيي) هي أفضل طريقة لي للقفز الى الطبقات الإجتماعية الآخرى