Examples
Time for the draft.
تيتو, ميد ...
Similarly, simple interpretative declarations can be modified at any time (draft guideline 2.4.9.).
وبالتالي يقتصر مشروع المبدأ التوجيهي 2-3-5 (2) على الإحالة إلى القواعد المنطبقة على إبداء تحفظات متأخرة.
I just want you to know that you're wasting your time drafting Nathan.
فقط أردتك أن تعرفى أنك تضيعين وقتك باختيارك (ل(ناثان
And, members of the Council, I urge you today to adopt the timely draft resolution before you.
أعضاء المجلس، أحثكم هنا اليوم، على اعتماد مشروع القرار الحسن التوقيت المعروض عليكم.
Time for Suit (Draft article 14.1)
الوقت المتاح لرفع الدعوى (مشروع المادة 14-1)
Right and time for suit (draft articles 63-71).
الحق في رفع الدعوى ووقت رفعها (مشاريع المواد 63-71).
At the time the draft resolution was published, 84 countries were sponsors.
وحين نشر مشروع القرار كان عدد مقدميه يبلغ 84 بلدا.
It took an unjustifiably long time to draft the Council resolution we have just adopted.
لقد استغرقت صياغة قرار المجلس الذي اعتمدناه من فورنا وقتا طويلا لا مبرر له.
At the time of drafting of the present document, the Doha negotiations had not resumed.
ولم تكن مفاوضات الدوحة قد استؤنفت حتى وقت صياغة هذه الوثيقة.
At the time of drafting this report, OHCHR has received input from five States.
وقد تلقت المفوضية حتى الآن إسهامات من خمس دول.