Self-employed persons, including:
العاملون لحسابهم الخاص وتشمل هذه الفئة ما يلي:
Self-employed persons are exempt.
ولا يخضع لها الأشخاص الذين يمارسون أعمالاً حرة.
Invalidity Insurance (Self-employed Persons) Act
قانون التأمين ضد العجز (للأشخاص القائمين بعمالة ذاتية)
(i) Persons cooperating with self-employed persons, including:
(ط) المتعاونون مع عاملين لحسابهم الخاص وتشمل هذه الفئة:
- creation of micro-enterprises generating jobs for self-employed persons.
- إنشاء المشروعات البسيطة التي توفر العمل لأشخاص يعملون لحساب أنفسهم.
The group of entrepreneurs includes self-employed persons and employers.
مجموعة أصحاب المشاريع تضم الأشخاص الذين يعملون لحسابهم وأرباب العمل.
The coverage extends to gainfully employed persons, self-employed persons, unemployed persons, old-age pensioners, always including their dependants.
وتشمل التغطية الأشخاص المأجورين وذوي المهن الحرة والعاطلين والمتقاعدين، مع إدراج من يعيلون من أفراد الأسرة دائما.
SK 250 per calendar day for self-employed persons, persons cooperating with self-employed persons and members of the armed forces;
250 كورونا سلوفاكية لكل يوم تقويمي للعاملين لحسابهم الخاص وللمتعاونين مع العاملين لحسابهم الخاص، وأفراد القوات المسلحة؛
SK 250 per calendar day for self-employed persons, persons cooperating with self-employed persons, and members of the armed forces;
250 كورونا سلوفاكية لكل يوم تقويمي للعاملين لحسابهم الخاص، والمتعاونين مع العاملين لحسابهم الخاص، وأفراد القوات المسلحة؛
Entitlement to benefit under the Invalidity Insurance (Self-employed Persons) Act ended on 1 August 2004.
لقد انتهى الاستحقاق بموجب قانون التأمين ضد العجز (للأشخاص العاملين لحسابهم) في 1 آب/أغسطس 2004.
