Form of Performance Guarantee
نموذج ضمان التنفيذ النهائي
(d) Performance guarantee expenses (USD 16,310)
(د) نفقات ضمان الأداء (٣١٠ ١6 دولارات من دولارات الولايات المتحدة)
Accordingly, the Panel recommends no compensation for performance guarantee expenses.
وبناء على ذلك، لا يوصي الفريق بدفع أي تعويض عن نفقات ضمان الأداء.
The performance guarantee was expressed to be valid until the issue of the FAC.
وكان هناك نص على أن ضمان الأداء سيظل سارياً حتى صدور شهادة القبول النهائية.
National was also required to provide a performance guarantee in the amount of 5 per cent of the contract value.
وطُلب من شركة ناشيونال أن تقدم ضماناً للأداء بمبلغ يساوي نسبة 5 في المائة من قيمة العقد.
IMP Metall was required to issue letters of guarantee to guarantee the advance payment and a “good performance guarantee”.
وطلب من أي إم بي ميتال إصدار خطابات ضمان للسلفة فضلا عن "ضمان حسن الأداء".
IMP Metall was required to issue a letter of guarantee to guarantee the advance payment and a “good performance guarantee”.
وطلب من أي إم بي ميتال إصدار خطاب ضمان للسلفة فضلاً عن "ضمان حسن الأداء".
IMP Metall was required to submit a performance guarantee to the value of 10 per cent of the contract price.
وطلب من أي إم بي ميتال تقديم ضمان أداء بقيمة 10 في المائة من سعر العقد.
- I'd like to say congratulations, but I am a lawyer, and I know what performance guarantees mean.
ولكن أنا محامي وأعرف ماذا تعني ضمانات الفعالية
But always remember the banker: Past performance does not guarantee future performance.
لكن تذكر أن جودة الأداء السابق لا يضمن
