Debt relief and debt cancellation
تخفيف الديون وإلغاؤها
• Debt cancellation for IDA-non-HIPCs;
• إلغاء ديون بلدان المؤسسة الإنمائية الدولية التي ليست من البلدان الفقيرة المثقلة بالديون؛
• Debt cancellation for IDA-non-HIPCs;
“9 - وأشار المشاركون إلى أن عبء الديون ما زال يشكل عقبة خطيرة تعوق النمو في البلدان النامية حيث يثبط تدفقات الاستثمارات الخاصة ويستنزف إلى حد كبير الموارد المحلية الشحيحة.
• Pursue debt cancellation for the developing world
• العمل من أجل إلغاء ديون العالم النامي
The Declaration calls for immediate debt cancellation.
ويدعو الإعلان إلى الإلغاء الفوري للديون.
(d) Mobilize international support for debt cancellation.
(د) تعبئة الدعم على النطاق الدولي لإلغاء الديون.
Lastly, debt cancellation was urgently needed.
ودعا البلدان النامية إلى
Light bars represent debt cancellation or rescheduling.
تمثل القضبان الفاتحة اللون إلغاء الديون أو إعادة جدولتها
That there be total debt cancellation of poor countries.
أن يحدث إلغاء لإجمالي ديون البلدان الفقيرة.
Some supported debt cancellation for the poorest countries.
وأيد البعض إلغاء ديون أكثر البلدان فقرا.
