Examples
• personnel's activity monitoring through compliance testing.
• رصد أنشطة الموظفين من خلال التحقق من الامتثال.
Activate computer monitors. Computer:
.نشّط شاشات الحواسب - "تم تنشيط الشاشات" -
UNRWA actively monitored supplier performance on each purchase order executed.
وكانت الأونروا فعالة في رصد أداء الموردين في كل طلب شراء تم تنفيذه.
Evaluation and monitoring activities
أنشطة التقييم والرصد
Observation and monitoring activities
ثالثا - أنشطة المراقبة والرصد
targeted monitoring activities;
(ب) أنشطة الرصد المستهدفة؛
Observation and monitoring activities
رابعا - أنشطة المراقبة والرصد
(Some offices demonstrated active monitoring of activities funded by UNICEF; however this practice is not universal);
(حققت بعض المكاتب رصدا فعالا للأنشطة بتمويل من اليونيسيف؛ بيد أن هذه الممارسة ليست عامة)؛
(c) Extra-vehicular activity radiation monitor
(ج) رواصد الاشعاع للنشاط خارج المركبة
Activities of the Monitoring Committee
رابعا - أنشطة لجنة الرصد