Note The term `marine gas turbine engines' includes those industrial, or aero-derivative, gas turbine engines adapted for a ship's electric power generation or propulsion.
ملاحظة 2 يلزم استعراض المكنة الوارد وصفها في البند 2-باء-6 إذا ما تجاوزت حد التحكم في أي نقطة في نطاق تشغيلها.
Gas turbine engine components using "diffusion bonding" "technology" controlled by 2.E.3.b. ;
د - طول يبلغ 21 مترا أو أقل؛
for gas turbine engines remains controlled when used as "use" "technology" for repair, rebuild and overhaul.
تظل “تكنولوجيا” “الاستحداث” أو “الانتاج” المشمولة بالبند 9-هاء، فيما يتعلق بالمحركات التوربينية، خاضعـــة للضوابـــط عندما تستخدم كـ “تكنولوجيا” “استعمال” فــي عمليات الإصـــلاح أو إعادة البناء أو العَمرة.
Gas turbine engine components using “diffusion bonding” “technology” requiring review by 2.E.3.b. ;
فيما يلي تعاريف العمليات المحددة في الخانة 1 من الجدول:
of gas turbine engines Conventional Section: p. 273, 9.B.2; p. 277, 9.E.10
ملاحظة لا ينطبق ذلك على الأصناف المشمولة بالفئة 3.
gas turbine engine development Conventional Section: p. 273, 9.B.2
المعدات اللاسلكية التي تستخدم تقنيات تضمين السعة التعامدي الذي يزيد على المستوى 128.
Gas turbine engine technology Conventional Section: p. 275, 9.E.3; Missile Section: p. 31, 2.2
د - "ليزر" الباريوم الذي له قدرة خرج يزيد متوسطها عن 2 واط؛
Gas turbine engines & assemblies/components, marine Conventional Section: p. 269, 9.A.2
6-ألف-5-أ- 3- "ليزر" أول أكسيد الكربون، الذي يتوافر فيه أي مما يلي:
Non-civil certified aircraft; all aero gas turbine engines; unmanned aerial vehicles; and parts and components.
الطائرات المرخصة غير المدنية؛ وجميع التربينات الغازية الهوائية؛ والطائرات التي تطير بدون طيار؛ وقطع الغيار والمكونات.
Aero gas turbine engines incorporating any of the "technologies" controlled by 9.E.3.a., as follows:
ملحوظة: يتضمن البند 7-باء-3 ما يلي:
