External Auditor's report
تقرير المراجع الخارجي للحسابات
United Nations Board of Auditors report
تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
An auditor's report is considered modified in the following situations:
ويعتبر تقرير مراجع الحسابات معدلا في الحالات التالية:
We're requesting a forensic auditor's report for Mr. Santino's finances.
إننا نطالب بتقرير المدقق القضائي (للشؤون المالية للسيد (سانتينو
The Administration's comments are reflected in paragraph 28 of the Board of Auditors' report.
وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 28 من تقرير مجلس مراجعي الحسابات.
The Administration's comments are reflected in paragraph 131 of the Board of Auditors' report.
وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 131 من تقرير مجلس مراجعي الحسابات.
The auditor reported as well that not all oil proceeds were transferred to the receipts account.
وذكر مراجع الحسابات كذلك أن عائدات النفط لم تحول جميعها إلى حساب الإيرادات.
The observations and recommendations contained in the Board of Auditors reports were taken into account.
وأُخذت في الاعتبار الملاحظات والتوصيات الواردة في تقارير مجلس مراجعي الحسابات.
PIC then provided the auditor's report to its loss-adjusting consultants.
ثم قدمت الشركة تقرير مراجعي الحسابات إلى الخبراء الاستشاريين الذين كلفتهم بتقدير الخسائر.
If the Wirtschaftsprüfer revokes the auditor's report, it may no longer be used.
إذا سحب مراجعو الحسابات تقريرهم، فلا يجوز أن يُستعمل التقرير.
