Examples
E. Voting results
هاء - نتائج التصويت
"1st Vote Results"
نتائج التصويت في المرحلة الأولى
Page 9, second column, bracketed note following vote result
الرئيس: السيد يان إلياسون (السويد)
Despite the confusion over the initial voting results.
على الرغم من الإلتباس حول نتائج التصويت الأوّلية
America has voted. The results are in.
،أميركا) صوّتت) والنتائج وصلت
He hoped for different voting results and increased support to that right in the future.
وقال إنه كان يأمل في نتائج مختلفة للتصويت مع زيادة الدعم لذلك الحق، مستقبلا.
If the vote results in a tie, a second vote shall take place forthwith;
فإذا أسفر التصويت عن تساوٍ عدد الأصوات فيطرح الأمر للتصويت ثانيةًً؛
We lost the proxy vote, but we've applied for an immediate injunction against the vote results.
لَكنَّنا قدّمنَا أمراًً زجرياًً ضد نتائج التصويت . . .لسوء الحظ
“As reflected in the voting results, resolution 57/110 actually garnered more support from the Assembly during the 57th session.
“حسبما انعكس في نتائج التصويت فإن القرار 57/110 قد كسب بالفعل من الجمعية العامة خلال الدورة السابعة والخمسين تأييدا أكبر.
The Commission for the Convening of the National Referendum announced the voting results on 26 May 2008 as follows:
وأعلنت لجنة إجراء الاستفتاء الوطني نتائج التصويت في 26 أيار/مايو 2008 وكانت على النحو التالي: