Examples
IWHC has had official relations with WHO since 1994.
يقيم التحالف الدولي لصحة المرأة علاقات رسمية مع منظمة الصحة العالمية منذ عام 1994.
• NGOs having official relations with UNESCO were encouraged to:
• شُجّعَت المنظمات غير الحكومية التي تقيم علاقات رسمية مع اليونسكو على ما يلي:
WHO decides to establish Official Relations with IUPsyS.
منظمة الصحة العالمية
I imagine it's official mayor-related business.
اظن ان ما بداخله يتعلق بمسؤليات الحكم
I imagine it's official mayor-related business.
أتصور أنه عمل رسمي يتعلق بالرئيس
The International Conference of NGOs maintaining official relations with UNESCO (CONGO)
المؤتمر الدولي للمنظمات غير الحكومية التي تحتفظ بعلاقات رسمية باليونسكو
Participation in the International Conference of NGOs maintaining official relations with UNESCO (1998 — Paris);
المشاركة في المؤتمر الدولي للمنظمات غير الحكومية التي تربطها علاقات رسمية باليونسكو (1998 - باريس)؛
SOMO does not have official relations in the form of status with any other international organization.
ليس لمركز سومو علاقات رسمية على شكل مركز رسمي مع أي منظمة دولية أخرى.
RIS does not have official relations in the form of status with any other international organizations.
ليس للنظام علاقات رسمية في شكل وضع لدى أي منظمات دولية.
It is committed to its diplomatic recognition and official relations with the People's Republic of China.
وفيجي ملتزمة باعترافها الدبلوماسي بجمهورية الصين الشعبية.