Developments in the conflict zones
2-2 التطورات في مناطق النزاع
Conflict zones 47 - 49 13
دال - مناطق الصراع 47 -49 13
Conflict zones remain in all the continents.
وما زالت مناطق الصراع باقية في جميع القارات.
Warning, this is a designated conflict zone.
إنني أحذركم, إنها منطقة صراع
Civilians, including many children, are trapped in the conflict zone.
فالمدنيون، بمن فيهم الأطفال محاصرون في منطقة القتال.
The organization was trying to operate in a conflict zone.
وأشار إلى أن المنظمة تسعى إلى العمل في منطقة نزاع.
E. Trafficking of women in and out of conflict zones
هاء - الاتجار في النساء داخل مناطق النزاع وخارجها
Legal advisers are then deployed directly in the conflict zone.
ثم يجري نشر مستشارين قانونيين مباشرة في منطقة النـزاع.
Medical institutions and repair facilities in the conflict zone.
المؤسسات الطبية ومرافق الإصلاح الموجودة في منطقة الصراع؛
They often worked in very dangerous conditions in conflict zones.
وهم يعملون غالبا في ظل أحوال شديدة الخطورة بمناطق الصراع.
