Examples
The settlements are a breach of international law.
كما أن المستوطنات تمثِّل خرقا للقانون الدولي.
Nobody move. You're in breach of international law.
لا تتحركوا من أماكنكم، أنتم رهن الإعتقال بتهمة خرق القوانين الدولية
Any breach of international law resulting in damage generated compensation.
وينشأ التعويض عن أي انتهاك للقانون الدولي يؤدي إلى ضرر.
Nobody move, You're in breach of international law,
لا تتحركوا من أماكنكم، أنتم رهن الإعتقال بتهمة خرق القوانين الدولية
H. Main breaches of international humanitarian law
حاء- المخالفات الرئيسية للقانون الإنساني الدولي
E. Main breaches of international humanitarian law
هاء - المخالفات الرئيسية للقانون الإنساني الدولي
D. Breaches of international humanitarian law
دال - انتهاكات القانون الإنساني الدولي
Main breaches of international humanitarian law
دال - المخالفات الرئيسية للقانون الإنساني الدولي
The Court concluded that the Israeli settlements have been established in breach of international law.
وخلصت المحكمة إلى أن المستوطنات الإسرائيلية قد أقيمت خرقا للقانون الدولي.
I do not believe there should be silence about remedying these grave breaches of international law.”
ولا أعتقد أنه ينبغي السكوت عن معالجة هذا الخرق الخطير للقانون الدولي“.